Business

연준은 ‘기후 정책 입안자’가 되지 않을 것이라고 Jay Powell이 말했습니다.

Advertisements

제이 파월은 연준이 “기후 정책 입안자”가 되지 않을 것이라고 말했습니다.

연준 의장은 화요일 연설에서 중앙은행이 의회에서 위임한 범위를 벗어나는 문제를 피하고 대신 소비자 물가 안정 유지, 건전한 노동 시장 육성, 국가 은행 시스템의 안전 보장에 편협한 초점을 유지해야 한다고 말했습니다. .

그는 스웨덴 중앙은행이 주최한 회의에서 “우리가 법적 목표와 권한을 고수하고 그날의 다른 중요한 사회적 문제를 다루기 위해 범위를 넓히려는 유혹에 저항하는 것이 필수적”이라고 말했다.

“명확한 의회 입법이 없다면 우리가 통화 정책이나 감독 도구를 사용하여 녹색 경제를 촉진하거나 다른 기후 기반 목표를 달성하는 것은 부적절할 것입니다.”

그는 “우리는 ‘기후 정책 입안자’가 아니며 앞으로도 그러지 않을 것”이라고 덧붙였다.

공화당 의원들은 연준이 기후와 관련된 금융 위험을 고려하겠다고 약속함으로써 권한을 과도하게 달성했다고 비난했습니다. 파월 의장은 화요일 중앙은행이 은행 감독과 관련된 “좁지만 중요한 책임”이 있다고 말했습니다.

“대중은 은행이 기후 변화의 재정적 위험을 포함하여 물질적 위험을 이해하고 적절하게 관리하도록 감독관이 요구할 것을 합리적으로 기대합니다.”라고 덧붙였습니다.

머빈 킹 전 영란은행 총재는 발언 뒤 패널에서 중앙은행 독립성은 “큰 책임이며 적절한 권한이 명시적으로 위임하지 않은 영역에 잠입하려고 시도함으로써 오용될 수 없다”고 말했다. 정치적 과정”.

그는 기후 관련 문제에 대해 “좋은 일을 하려는 사람들이 실제로 중앙은행의 독립성을 위험에 빠뜨리고 있는 것이 걱정스럽다”고 말했다.

지난해 공화당 상원의원들은 조 바이든이 연방준비제도(Fed)에서 은행 감독을 이끌도록 지명한 사라 블룸 래스킨(Sarah Bloom Raskin)의 임명을 막았다.

몇몇 다른 주요 중앙 은행들은 기후 위험에 대한 정책을 포함하도록 그들의 소관을 확장할 것을 주장했습니다. BoE의 또 다른 전 총재인 마크 카니(Mark Carney)는 그러한 변화의 주요 지지자였습니다.

Advertisements

화요일 파월 의장은 연준이 수십 년 동안 최고치를 유지하고 있는 인플레이션을 억제하기 위한 전투에서 성공하려면 중앙은행의 독립성이 특히 중요하다고 말했습니다.

그는 “인플레이션이 높을 때 물가 안정을 회복하려면 경제를 둔화시키기 위해 금리를 인상함에 따라 단기적으로 인기가 없는 조치가 필요할 수 있다”고 말했다. “우리의 결정에 대한 직접적인 정치적 통제가 없기 때문에 단기적인 정치적 요인을 고려하지 않고 필요한 조치를 취할 수 있습니다.”

3월 이후 연준은 제로에 가까운 기준금리를 4.5% 미만으로 인상했으며 올해 경제를 더욱 압박할 계획입니다. 미셸 바우만 연준 총재는 화요일 별도 발언에서 중앙은행이 긴축 측면에서 여전히 “할 일이 더 많다”고 말했다. 그녀는 다가오는 비율의 크기가 증가하고 최종 중지 지점은 데이터에 따라 달라질 것이라고 덧붙였습니다.

플로리다 은행가 협회가 주최한 행사에서 그녀는 “나는 인플레이션이 정점에 이르렀다는 설득력 있는 신호와 인플레이션이 하향세라는 보다 일관된 징후를 찾을 것”이라고 말했다.

민주당 의원들은 불필요한 경제적 고통과 과도한 실직에 대해 경고하면서 긴축 계획을 철회할 것을 이미 중앙은행에 촉구했습니다.

Powell은 패널에서 “우리가 작업한 도구와 우리의 권한에 아무런 문제가 없다고 생각합니다.”라고 말했습니다.

스톡홀름에서 열린 같은 행사에서 이사벨 슈나벨 유럽중앙은행(European Central Bank) 이사벨 슈나벨(Isabel Schnabel) 집행이사는 통화정책 입안자들이 높은 차입 비용이 전 세계 환경 노력을 방해할 수 있는 위험에도 불구하고 인플레이션을 막기 위해 금리 인상을 추진해야 한다고 말했습니다.

“고인플레이션 환경에서는 녹색 전환이 성공하지 못할 것입니다. 가격 안정은 우리 경제의 지속 가능한 변화를 위한 전제 조건입니다.”라고 슈나벨은 화요일 스톡홀름에서 열린 행사에서 말했습니다.

Schnabel의 견해는 통화 정책 입안자들이 인플레이션과 싸우는 핵심 과제에 집중해야 하는 반면 청정 에너지로의 전환을 주도하는 것은 정부에 달려 있다는 중앙 은행가들의 합의와 일치합니다. 그녀는 에너지 가격이 하락함에 따라 유로존 인플레이션이 예기치 않게 급락했음에도 불구하고 “지속적인 가격 압력 상승”을 지적했습니다.

그러나 Schnabel은 ECB가 파리 협정의 목표에 따라 자체 투자 및 대출 운영을 가져오고 2050년까지 탄소 중립을 달성하기 위해 더 빨리 행동해야 한다고 말했습니다.

ECB는 새로운 매입을 할 때 기후 관련 기준에 더 많은 비중을 두어 회사채 보유를 보다 기후 친화적으로 만드는 것을 목표로 삼았습니다. 그러나 순 채권 보유량 증가를 중단했기 때문에 이 정책은 “펀치를 많이 잃었다”고 Schnabel은 덧붙였습니다.

Advertisements

Comments

comments

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button