Sports

‘이것은 그의 회복의 다음 단계의 시작입니다’

Advertisements

Buffalo Bills 안전 Damar Hamlin의 회복은 웨스턴 뉴욕에서 계속될 것입니다.

지난 1월 경기 초반 심장마비로 쓰러진 뒤 전국의 뜨거운 응원을 받고 있는 햄린. 2는 월요일 아침 신시내티 대학교 메디컬 센터의 중환자실에서 퇴원한 후 Buffalo로 다시 비행기를 타고 Buffalo General Medical Center/Gates Vascular Institute로 이송되어 치료를 계속했습니다.

Damar Hamlin은 그의 더 유명한 팀 동료들에 비해 상대적으로 알려지지 않은 2년차 NFL 선수입니다. 그러나 여전히 우리는 깊은 감정적 연결을 느낍니다. 왜요? 우리는 현재 가족 치료사이자 강연자이자 작가인 전직 프로 축구 선수인 Jay Barnett에게 물었습니다. 팀 오셔의 인터뷰.


Kaleida Health는 월요일 오후 성명을 통해 “그는 현재 안정적인 상태로 등재되었으며 계속해서 상당한 회복 진전을 보이고 있습니다.”라고 밝혔습니다. “Buffalo General Medical Center/Gates Vascular Institute로의 이전 목표는 추가 평가, 회복, 최종 퇴원 및 재활을 위해 그를 집에 더 가깝게 데려가는 것입니다.”

Kaleida는 Hamlin의 치료 팀이 Dr. Hamlin이 이끌고 있다고 말했습니다. 중환자 치료 의사이자 시스템의 최고 품질 책임자인 Jamie Nadler와 Dr. Ken Snyder, Kaleida의 최고 의사 품질 책임자이자 National Football League Players Association 및 NFL의 독립적인 신경외상 컨설턴트.

사람들도 읽고…

월요일 뉴스는 전국의 팬들이 듣고 싶어하는 내용을 정확하게 전달했습니다. 약 1주일 전 Hamlin(24세)이 1/4분기 후반에 평범한 태클을 한 후 심정지가 된 끔찍한 장면이 방송된 후 전국적으로 안도의 한숨을 내쉴 수 ​​있었습니다. 신시내티의 페이코 스타디움에서 열린 “월요일 밤 축구” 경기.

최근 며칠 동안 트윗을 많이 올린 Hamlin은 월요일 오후 3시 30분에 트위터에 메시지를 보냈습니다. 이미 나를 집처럼 느끼게 해줬어!”

박사. UC Health의 일반 외과 과장이자 임상 운영 부의장인 Timothy Pritts는 월요일 아침 Hamlin이 자신의 상태를 중대에서 “정상 또는 양호”로 업그레이드하는 데 필요한 기준을 충족할 수 있었고 Buffalo로 이전할 수 있었다고 말했습니다.

“박사. Pritts와 저는 Buffalo에 있는 그의 치료 팀과 광범위하게 대화를 나눴으며 그가 잘 지내고 있음을 확인할 수 있으며 이것이 그의 회복의 다음 단계의 시작입니다”라고 의학과 교수인 Dr. William Knight IV가 말했습니다. University of Cincinnati 의과대학의 응급의학 교수이자 병원의 응급의학 프로그램 책임자입니다.

두 의사는 월요일 오후 3시에 가상 뉴스 브리핑을 열었습니다. 의심할 여지 없이 Hamlin의 등번호에 대한 찬사였습니다.

Bills의 Sean McDermott 코치는 월요일 오후에 Hamlin을 볼 수 있었다고 말했습니다. 그는 Hamlin이 약간 피곤했지만 Buffalo로 돌아와서 행복해 보였다고 말했습니다.

McDermott는 “그를 근처에 두는 것이 우리에게 더 큰 위안이 될 것입니다.”라고 말했습니다. “그의 부모님은 그와 함께 있을 것입니다. 그것도 도움이 된다고 생각합니다. 그는 잘 보살핌을 받고 있으며 그를 돌볼 훌륭한 의료팀이 있습니다. … 나는 그 주변의 팀이 매우 편안합니다. 그가 좋은 손을 잡고 있고 올바른 방향으로 나아가고 있다는 사실이 우리 마음을 계속해서 안심시킵니다.”

Hamlin은 1월 8일 오후 8시 55분에 심정지 상태에 빠졌습니다. 2, Bills와 Cincinnati Bengals의 스태프 트레이너와 의사가 잘 설계된 프로토콜로 행동에 나섰고, 이는 전국의 전문가들로부터 찬사를 받았습니다. Bills 의료 및 운동 훈련 직원은 일요일 경기 전 활동에서 인정을 받았습니다. 마찬가지로 현장 대응에 참여한 UC 의료 센터 제공자들은 볼티모어 레이븐스와의 벵갈스 홈 경기 전 일요일 신시내티에서 열린 현장 행사에서 영예를 얻었습니다.

햄린은 1월 9시 25분에 구급차로 UC 메디컬 센터로 이송되었습니다. 2, 그는 월요일 아침까지 머물렀다.

트라우마 팀: Damar Hamlin은 대응할 수 있습니다.  깨어 난 후 물었습니다. 누가 게임에서 이겼습니까?

깨어 난 후 Hamlin은 질문을 썼습니다. 누가 게임에서 이겼습니까? 의사 중 한 명이 대답했습니다. “Damar, 당신이 이겼습니다. 당신은 인생의 게임에서 이겼습니다.”

Hamlin은 수요일 밤 병원 ICU에서 눈을 떴고 이미 큰 화면을 위해 만들어진 느낌이 드는 간단한 질문을 서면으로 던집니다. 누가 이겼습니까?

“네가 이겼어.” 트라우마 팀원이 햄린에게 말했다. “당신은 인생이라는 게임에서 승리했습니다.”

Pritts와 Knight는 목요일 마지막 가상 뉴스 브리핑에서 Hamlin이 “상태가 상당히 개선”되었고 경계하고 인식하는 시점에서 그 이야기를 말했습니다. Pritts는 그 브리핑에서 “그의 지속적인 치료에서 좋은 전환점”이라고 말했습니다.

금요일까지 Hamlin의 호흡관이 제거되었고 그는 FaceTime을 통해 팀원들과 대화하며 “사랑해 얘들아”라고 말했습니다.

Damar Hamlin은 호흡 튜브를 제거하고 Bills 선수 및 코치와의 FaceTimes : 'Love you boys'

Buffalo Bills 선수 Damar Hamlin은 월요일 밤 Bengals와의 경기에서 심장이 멈춘 지 불과 4일 만에 회복에 놀라운 진전을 계속하고 있습니다. 안전 2년차인 Hamlin은 신시내티 대학 메디컬 센터에서 하룻밤 사이에 호흡관을 제거했다고 팀이 금요일 아침에 발표했습니다. Bills는 “그는 계속해서 놀라운 회복세를 보이고 있습니다.

UC Health의 Pritts는 Hamlin이 금요일에 걸을 수 있었고 첫 무릎을 꿇고 간호 직원과 함께 보행 보조를 받으러 갔다고 말했습니다.

Advertisements

햄린의 상태는 SNS 활동을 하던 주말까지 계속 호전됐다.

실제로 Hamlin은 Bills가 New England Patriots를 35-23으로 꺾고 시즌을 13-3으로 마무리하고 1위를 차지한 일요일에 12번 이상 트윗을 올렸습니다. AFC의 2번 시드. 여기에는 Nyheim Hines의 스토리북 오프닝 킥오프 리턴이 3년 3개월 만에 터치다운을 위한 팀의 첫 킥오프 리턴이라고 지적한 Bills의 Twitter 계정을 리트윗하는 것이 포함되었습니다.

Damar Hamlin의 '3'은 경기장 전체에서 팬 지원을 표현합니다. '그냥 우리의 사랑을 보여주고 싶었습니다.'

New England Patriots-Buffalo Bills 대결 전에 Orchard Park의 Highmark Stadium 밖에서 Damar Hamlin과 그가 Bills 유니폼에 입는 “3”은 팀 충성도에 관계없이 경기를 향하는 모든 축구 팬의 사랑을 명령하는 것처럼 보였습니다.

숫자 “3”은 일요일 경기 내내 어디에나 있었다. 2021년 빌스가 드래프트한 피츠버그 출신의 그를 지지하는 팬들과 함께 깃발, 간판, 티셔츠 등에 있었습니다.

Pritts는 Hamlin이 일요일 경기를 보았고 Hines가 터치다운을 위해 오프닝 킥백을 가져갔을 때 상당히 반응을 보였다고 말했습니다.

Pritts는 “오프닝 킥오프가 다시 실행될 때 그는 위아래로 뛰고 의자에서 일어나 그 과정에서 ICU에서 모든 경보가 울렸다고 생각합니다.”라고 말했습니다. “하지만 그는 괜찮았습니다. 매우 흥미진진한 연극에 대한 적절한 반응이었습니다. 그래서 그는 그것을 매우 즐겼고 모두의 지원을 즐겼습니다.”

Tre’Davious White가 Patriots에 대한 일요일의 승리 후 기자들에게 말합니다.

해리 스컬 주니어


월요일 뉴스 브리핑에서 Pritts와 Knight는 Buffalo에 있는 Hamlin의 치료 팀이 그의 다음 단계를 결정할 것이라고 언급했지만 그의 지속적인 회복에 대해 낙관적이었습니다.

Kaleida는 성명서에서 Drs. Nadler와 Snyder는 Hamlin의 진행 상황을 계속 모니터링하고 앞으로 며칠 동안 그를 추가로 평가할 것입니다. Kaleida는 두 의사가 Dr. Bills의 팀 인턴니스트인 Thomas White와 팀의 수석 운동 트레이너인 Nate Breske.

Kaleida는 “Hamlin 가족의 사생활을 계속 존중하기 위해 병원은 현재 Hamlin 씨에 대한 기자 회견이나 발표를 계획하지 않습니다.”라고 말했습니다. “게다가 우리 의사들은 현재 어떠한 언론 및/또는 인터뷰 요청도 정중하게 거절하고 있습니다.”

Pritts와 Knight는 최근 Hamlin의 발전에 고무되었습니다. Knight는 Hamlin이 월요일에 “분명히 약간 약하다”고 언급했는데, 이는 그가 겪은 모든 일을 감안할 때 예상치 못한 일이 아닙니다. Pritts는 Hamlin이 더 이상 집중 간호나 집중 호흡기 치료가 필요하지 않다고 언급했으며, 이것이 그를 Buffalo Niagara Medical Campus로 이송하기로 결정하는 데 영향을 미쳤습니다.

Pritts는 Hamlin이 1월 1일 사건의 원인이 무엇인지 확인하기 위해 지속적인 테스트와 평가를 거칠 것으로 기대한다고 말했습니다. 2 및 “발견될 수 있는 모든 병리를 치료하기 위해.”

Pritts는 Hamlin이 지금까지 각 단계에서 그의 회복에서 조금 앞서 있었다고 언급했지만 Hamlin이 겪은 것과 같은 것으로부터의 정상적인 회복은 “몇 주에서 몇 달 안에 측정될 것”이라고 말했습니다.

의사들은 월요일 Hamlin이 축구로 복귀할 수 있을지에 대한 질문을 받았는데, 그들은 현 시점에서 너무 시기상조라고 말했습니다.

Knight는 “그는 계속되는 회복과 관련하여 아직 갈 길이 조금 남아 있습니다.”라고 말했습니다. “우리는 그가 오늘 어디에 있는지에 대해 흥분하고 있습니다. 그는 일어나서 걸어 다니고 있습니다. 그는 놀랍고 진정한 유머 감각을 가지고 있습니다. 그리고 그의 가족은 놀랍고 그가 그들과 함께 있어 기쁘지만 어떤 종류의 추측에 있어서도 그의 미래, 그것은 여전히 ​​중요한 미래이며 그를 돕는 것은 Damar와 훌륭한 의사 팀에게 달려 있습니다.

Hamlin은 앞으로 큰 계획을 가지고 있습니다.

그는 월요일 오후 3시 30분 직전 트위터에 “일요일에 세상이 내 주위로 모이는 것을 보는 것은 정말 놀라운 느낌이었다”고 트위터에 올렸다. “여러분 모두가 나에게 보여준 그 사랑은 내가 다시 세상에 되돌려 놓을 그 사랑입니다.”

“축구보다 커!” 그가 말한 방법입니다.

Jon Harris는 716-로 연락할 수 있습니다.849-3482 또는 jharris@buffnews.com. Twitter에서 그를 팔로우하세요. @ByJonHarris.

.

Advertisements

Comments

comments

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button