Sports

MLB, 전 브레이브스 GM 존 코폴렐라 ‘평생 금지’ 해제

Advertisements

메이저 리그 베이스볼(MLB)의 “평생” 출전 금지 징계를 받은 지 5년 만에 존 코폴렐라(John Coppolella) 전 브레이브스 단장이 커미셔너 사무실에 의해 “영구 부적격” 명단에서 복직되었습니다.

두 명의 메이저 리그 소식통이 말했습니다. 애슬레틱 최근 Coppolella의 복직. 그런 다음 일요일 늦게 Coppolella와 커미셔너 사무실은 Rob Manfred 커미셔너가 내린 결정을 확인했습니다.

2017년 11월에 Coppolella를 정지시킨 것은 Manfred였습니다. 그 당시 커미셔너는 Braves가 “2015년부터 2017년까지 국제 계약 규칙을 우회”한 기간이 연장되었다고 말했습니다.

질문자 애슬레틱 지난 5년 동안 Coppolella의 행동과 말 때문에 MLB가 그를 재고하고 복직하게 만든 이유에 대해 리그가 통찰력을 제공할 수 있다면, 대변인은 리그에서 다음과 같은 성명을 제공했습니다.

“우리는 Mr. Coppolella는 부적격자 명단에 5년 이상을 보냈고, 그가 표명한 뉘우침과 이 문제에 대한 대응으로 그가 취한 다른 조치를 고려할 때 복직되었습니다.”

현재 44세인 Coppolella는 2017 시즌 Braves의 마지막 경기 다음 날 GM에서 사임한 지 한 달이 조금 넘게 MLB에 의해 정지되었습니다. 그의 이탈은 당시 Braves에 의해 “국제 선수 시장에 관한 메이저 리그 야구 규칙 위반”때문이라고 설명했습니다.

이번 주말에 애슬레틱Coppolella는 인터뷰 요청을 거절한 후 사과하는 서면 진술로 응답하기로 결정했습니다.

“저의 부적격 목록 제거 신청서를 승인해 주신 Manfred 커미셔너에게 감사드립니다. 저는 메이저 리그 베이스볼의 (법무 및 운영 담당 수석 부사장) Bryan Seeley와 (수사 수석 부사장 겸 법무 담당 차관보) Moira Weinberg를 포함하여 이 과정에 참여한 많은 사람들에게 깊은 감사를 드립니다.

“내 행동에 대해 깊이 반성하고 책임을 통감한다. 애틀랜타 브레이브스 구단과 메이저리그, 팬들, 특히 제 가족과 친구들에게 다시 한 번 사과드리고 싶습니다. 나는 이 결정에 감사하며 이 기회를 존중하기 위해 매일 노력할 것입니다.”

결정에도 불구하고 복직이 코폴렐라의 야구 복귀 발판이 될지는 미지수다. 피트 로즈(Pete Rose)가 증명할 수 있듯이, 영구 부적격 명단에 오른 대다수의 사람들은 다시는 MLB에서 일하지 않습니다.

그러나 다른 사람들은 가지다 1990년 페이 빈센트 당시 커미셔너에 의해 종신 징계를 받았지만 불과 3년 후에 팀에 복귀할 수 있었던 전 양키스 구단주 조지 스타인브레너보다 더 유명한 사람은 없습니다.

더 최근에는 야구계에서 가장 유명한 두 감독인 AJ Hinch와 Alex Cora가 2017-18년 Astros의 사인 훔치기 스캔들에서 자신의 역할로 인해 정직에서 복귀한 직후 일자리를 찾았습니다. 물론 그 정지 기간은 1년에 불과했다. 그러나 그들은 여전히 ​​논란의 여지가 있는 정학 이후 고용 가능한 것으로 간주된 야구인의 모범이 되고 있습니다.

다른 팀이 Coppolella를 고용하는 것을 얼마나 경계하는지 즉시 명확하지 않습니다. 그리고 Coppolella는 2000년 Notre Dame을 졸업한 다음 주에 시작된 프런트 오피스 경력을 다시 시작하는 데 관심이 있는지에 대해서는 성명서에 명시하지 않았습니다. Braves는 2006년에 입사했으며 2014년 10월 GM 직책에 올랐습니다.

Advertisements

그는 애틀랜타에서 Alex Anthopoulos에 의해 계승되었습니다. Alex Anthopoulos는 2021년에 Braves를 National League East에서 5회 연속 1위로, World Series 퍼레이드에서 1회 우승하도록 이끌었습니다. Ronald Acuña Jr., Ozzie Albies, Austin Riley, Max Fried, Dansby Swanson 등 Coppolella가 애틀랜타의 프런트 오피스에서 근무하는 동안 드래프트 또는 인수되었습니다.

그럼에도 불구하고 그 작업은 분명히 Coppolella의 Braves 경력이 끝난 방식에 의해 가려졌습니다. Coppolella의 영구 금지를 발표하는 2017년 성명에서 Manfred는 구단이 합의한 실제 금액보다 훨씬 낮은 여러 국제 선수에 대한 계약 보너스를 보고했다고 말했습니다. 그 결과 Braves는 해당 선수 중 12명을 방출해야 했으며 향후 2년 동안 국제 계약에 추가 제한을 받았습니다.

징계 3주 후, Coppolella는 ESPN.com에 자신의 행동이 “부끄럽다”고 말했으며 긴 이메일을 통해 이번 주말에 제공한 것과 유사한 사과를 했습니다. 애슬레틱.

Coppolella는 2017년 성명에서 “내가 어떤 식으로든 무례하거나 정직하지 못했다고 느끼는 Braves 및 기타 조직의 직원을 포함하여 야구 업계에 있는 사람들에게 사과합니다.”라고 말했습니다. 이어 “안타까운 상황에 많은 시간을 할애한 청와대에 사과를 받아달라. Braves 팬 여러분과 총지배인으로서 저를 지원해 주신 프론트 오피스 직원 여러분의 분노와 불만을 이해하고 받아들입니다. 이 모든 시련 속에서 내 편이 되어준 가족들에게 너무 사랑하고 내 행동으로 인해 상처를 입혀 미안하다.

“내 실수로 내가 사랑하는 게임에서 꿈의 직업과 미래를 앗아갔기 때문에 나는 일생일대의 교훈을 배웠다. 직업에 관계없이 다른 사람들이 자신의 비즈니스 결정을 내릴 때 주의 사항으로 이 내용을 사용하기를 바랍니다. 부끄러움과 굴욕을 당했고 이번이 결정적인 순간이 되지 않도록 평생 떳떳하게 살도록 노력하겠다”고 말했다.

Coppolella는 정학 이후 어떤 능력으로도 스포츠에서 일하지 않았습니다. 그는 현재 사우스캐롤라이나에 본사를 둔 시분할 회사인 Capital Vacations의 인재 확보 책임자입니다.

그는 이전에 플로리다 주 올랜도에 위치한 시분할 회사인 Diamond Resorts의 수석 부사장으로 몇 년을 보냈습니다. 그의 링크드인 페이지에 따르면 그는 게임을 하지 않는 동안 플로리다 대학교에서 재무 MBA를 취득했으며 2022년에 “최고의 영예”로 졸업했습니다.

그러나 그는 이제 추방에서 “졸업”하고 “내가 사랑하는 게임”으로 돌아가려고 하는가? 그것은 앞으로 몇 주, 몇 달 안에 펼쳐질 미스터리입니다.

더 깊이

더 깊이

‘실패한 시스템’: 도미니카 야구 유망주를 악용하는 부패한 프로세스

(2015년 John Coppolella의 사진: Alex Brandon / Associated Press)

.

Advertisements

Comments

comments

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button